I stumbled and found myself in heaven.....edwardian house restored

I literary

stumbled upon

these photos

Sono letteralmente

inciampata

su queste foto

I was looking for

some new subscription

to make

Stavo cercando qualche nuovo

abbonamento da fare

I first bought

Period Living magazine

during one of my trips to England
It's a fresh magazine

full of pretty ideas and images

Ho comprato

Period Living

per la prima volta durante uno

dei miei viaggi in Inghilterra

E' un giornale fresco,

con tante belle idee e belle immagini

I think I

stared

at this kitchen for

several minutes

Credo di aver

fissato

questa cucina

per diversi minuti

There isn't a

single

thing

that I don't like

Non c'è una singola cosa

che non mi piace

How possible????

Com'è possibile???

What can I say more

than those pics clearly shows?

Cosa posso dire oltre

a quello che mostrano queste foto?

Nothing...

Niente...

I love those accents of red

Adoro questi accenni di rosso

Blue is not my very colour

but I find it's perfect in these bedrooms

Il blu non è il mio colore preferito

ma trovo che in queste stanze sia perfetto

I love this room

English people are able to create

comfortable and warm  rooms

with little simple things

They have a gift
Mi piace questa stanza

gli Inglesi sono capaci di creare

stanze confortevoli e accoglienti

con poche semplici cose

It's a gift

E' un dono

credits

See you on Monday
Next week I will be involved in much works
in my home
But I will be able to show you
many pictures
Arrivederci a Lunedì
La prossima settimana sarò coinvolta
in un po' di lavori in casa
Ma  forse riuscirò a mostrarvi qualche
nuova foto


Hurrayyyyy


Enjoy a lovely weekend
xx