Anneli and Eric live in London
They come from Sweden
They were searching a place to call home
Somewhere to return during Summertime-
They found this jewel
in the Stockholm archipelago
Anneli ed Eric vivono a Londra
Le loro origini però sono Svedesi
Cercavano un posto da chiamare casa
Un dove a cui tornare per l'estate-
Hanno trovato questo gioiello
nell'arcipelago di Stoccolma
Le loro origini però sono Svedesi
Cercavano un posto da chiamare casa
Un dove a cui tornare per l'estate-
Hanno trovato questo gioiello
nell'arcipelago di Stoccolma
Anneli chose some old furniture
and painted the walls in soft light colours
Anneli ha scelto alcuni pezzi antichi
e dipinto le pareti in tonalità morbide e luminose
The house reminds of a Swiss chalet
La casa ricorda uno chalet svizzero
La casa ricorda uno chalet svizzero
Brigitte Bardot rented the house in 1967
while acting in a movie in the nearby
Brigitte Bardot affittò questa casa nel 1967
mentre stava girando un film nelle vicinanze
The Gustavsberg stove is still functioning
La stufa Gustavberg è ancora funzionante
La stufa Gustavberg è ancora funzionante
Five bedrooms
and an attic
But
the most beloved room is the window porch
perfect for the unpredictable swedish summers
Cinque camere da letto e
una soffitta
Ma
la stanza più amata è la veranda
perfetta per le imprevedibili estati svedesi
Accents of red and blue in New England maritime style
add touches of colour
Accenni di rossi e blu in stile marittimo del New England
aggiungono un tocco di colore
0 comments:
Post a Comment